| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
||||||||||||||
| ВИДЫ ОПАСНОСТИ / ВОЗДЕЙСТВИЯ | ОСТРАЯ ОПАСНОСТЬ / СИМПТОМЫ | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ / ЛИКВИДАЦИЯ ПОЖАРА |
| ПОЖАРНАЯ ОПАСНОСТЬ |
Сильно огнеопасно. В огне выделяет раздражающие или токсичные пары (или газы).
|
НЕ ДОПУСКАТЬ открытого огня, искр и курения. НЕ ДОПУСКАТЬ контакта с сильными окислителями.
|
спиртоустойчивой пеной, порошком, двуокисью углерода, НЕ ПРИМЕНЯТЬ воду.
|
| ВЗРЫВООПАСНОСТЬ |
Смеси пар/воздух взрывоопасны. Риск пожара и взрыва при контакте с сильными окислителями.
|
Закрытая система, вентиляция, взрывобезопасное электрооборудование и освещение. НЕ использовать сжатый воздух для заполнения, выпуска или при обращении.
|
В случае пожара: охлаждать баллоны, обливая их водой, но НЕ допускать прямого контакта вещества с водой.
|
| ВОЗДЕЙСТВИЕ |
|
НЕ ДОПУСКАТЬ ОБРАЗОВАНИЯ ТУМАНА! ИЗБЕГАТЬ ЛЮБОГО КОНТАКТА!
|
ВО ВСЕХ СЛУЧАЯХ ОБРАЩАТЬСЯ К ВРАЧУ!
|
| Вдыхание |
Ощущение жжения. Кашель. Затрудненное дыхание. Тошнота. Одышка. Боли в горле.
|
Избегать вдыхания мелкодисперсной пыли и тумана. Защита органов дыхания. Закрытая система и вентиляция.
|
Свежий воздух, покой. Полусидячее положение. Искусственное дыхание по показаниям. Обратиться за медицинской помощью. См. Примечания.
|
| Кожа |
Едкое. Покраснение. Ожоги кожи. Ощущение жжения. Боль. Волдыри.
|
Защитная одежда.
|
Удалить загрязненную одежду. Промыть кожу большим количеством воды или под душем. Обратиться за медицинской помощью. При оказании первой помощи использовать защитные перчатки.
|
| Глаза |
Едкое. Покраснение. Боль. Сильные глубокие ожоги.
|
защитная маска или защита глаз в сочетании с защитой органов дыхания.
|
Вначале промыть большим количеством воды в течение нескольких минут (снять контактные линзы, если это не трудно), затем доставить к врачу.
|
| Проглатывание |
Едкое. Колики в животе. Боль в животе. Слабость. (см. Вдыхание).
|
Не принимать пищу, не пить и не курить во время работы. Мыть руки перед едой.
|
Прополоскать рот. НЕ вызывать рвоту. Покой. Обратиться за медицинской помощью.
|
| ЛИКВИДАЦИЯ УТЕЧЕК | УПАКОВКА И МАРКИРОВКА |
Провести эвакуацию из опасной зоны! Вентиляция. Убрать все источники огня. Как можно скорее собрать подтекающую и пролитую жидкость в герметичные контейнеры. Засыпать оставшуюся жидкость сухим песком или инертным абсорбентом, собрать и удалить его в безопасное место. НЕ сливать в канализацию. НЕ засыпать древесными опилками или другими горючими абсорбентами. (дополнительная личная защита: полный комплект защитной одежды, включая автономный дыхательный аппарат).
|
Воздухонепроницаемая. Небьющаяся упаковка; поместить бьющуюся упаковку в закрытый небьющийся контейнер. Не перевозить с продуктами питания и кормами. Классификация ЕС Символ: F, T+ R: 11-22-26-34 S: (1/2-)9-16-26-28-33-36/37/39-45 Классификация ООН Класс опасности ООН: 6.1 Вторичная опасность по ООН: 3 и 8 Группа упаковки ООН: I |
|||||
| ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ | ХРАНЕНИЕ |
Карта Транспортной Безопасности: TEC (R)-61G60 Код NFPA: H3; F3; R1;
|
Защищенным от огня. Отдельно от сильных окислителей, пищевых продуктов и кормов, а также других несовместимых материалов (см. Химическая Опасность). На холоде. В сухом месте. Хорошо закрытым.
|
|||||
| ||||||||
| |||
| ВАЖНЫЕ ДАННЫЕ | |||
|
ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ, ВНЕШНИЙ ВИД: БЕСЦВЕТНАЯ ЖИДКОСТЬ С РЕЗКИМ ЗАПАХОМ ФИЗИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ: Пар тяжелее воздуха и может стелиться по земле; возможно возгорание на расстоянии. ХИМИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ: Вещество разлагается при разогреве с образованием токсичных и раздражающих паров, в том числе хлористого водорода и фосгена. Реагирует при контакте с водой или паром с образованием токсичного и едкого хлористого водорода. Реагирует бурно с сильными окислителями с опасностью пожара и взрыва. Агрессивно в отношении многих металлов, особенно в присутствии воды. НОРМАТИВЫ ДЛЯ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ: MAС (максимальная допустимая концентрация, США) не установлена. |
ПУТИ ПОСТУПЛЕНИЯ: Вещество может всасываться в организм при вдыхании и через рот. РИСК ПРИ ВДЫХАНИИ: Опасное загрязнение воздуха будет достигаться очень быстро при испарении этого вещества при 20°C. ВЛИЯНИЕ КРАТКОВРЕМЕННОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ: Слезоточивое действие. Вещество оказывает разъедающее действие на глаза, кожу и дыхательные пути. Разъедающее действие при проглатывании. Вдыхание пара может вызвать отек легких (см. Примечания). | ||
| ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА | |||
|
Температура кипения: 95°C Температура плавления: -80.6°C Относительная плотность (вода = 1): 1.14 Растворимость в воде: нерастворимо, постепенно разлагается Давление паров, кПа при 20°C: 5.5 Относительная плотность пара (воздух = 1): 3.74 |
Температура вспышки: 16°C c.c. Температура самовоспламенения: 500°C Пределы взрываемости, объем% в воздухе: 3.2-27.5 | ||
| ВЛИЯНИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ | |||
|
| |||
| ПРИМЕЧАНИЯ | |||
|
Действие вещества на здоровье не изучалось соответствующими методами.Симптомы отека легких часто проявляются через несколько часов и обостряются при физической нагрузке. Поэтому требуется отдых и медицинскоe наблюдение.Должен рассматриваться вопрос о немедленном введении соответствующего средства врачом или лицом им уполномоченным.НЕ брать рабочую одежду домой.
| |||
| ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |||
|
@1. *ACGIH (199?-199?) Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices. American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Cincinnati. @2. *BERUFSGENOSSENSCHAFT DER CHEMISCHEN INDUSTRIE (cont.) Toxikologische Bewertungen (toxicological evaluations). Heidelberg @3. *CEFIC (1991) Tremcards reference edition. CEFIC transport emergency cards. National Chemical Emergency Centre - Harwell, UK. @4. *CHEMDATA: National Chemical Emergency Centre - Harwell, UK, Emergency response information system indexed on approximately 70,000 substance names. @5. *CLAYTON, G.D. & CLAYTON, F.E., ed. (19--) Patty's industrial hygiene and toxicology, most recent edition, New York, John Wiley and Sons. @6. *CRC HANDBOOK CHEMISTRY AND PHYSICS (19--) A ready reference book of chemical and physical data, ... edition, Boca Raton, Florida, CRC Press. @7. *DEUTSCHE FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT DFG (cont.) MAK-Werte - Maximale Arbeitsplatskonzentrationen (OEL's), Verlag Chemie, Weinheim ( in German). @8. *IARC (19--) IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risk of chemicals to man, Lyons, International Agency for Research on Cancer. @9. *ILO (1983) Encyclopedia of occupational health and safety, 3rd edition. In: L. Parmeggiani, ed., International Labour Office, Geneva. @10. *INRS (1978-19??) Fiches toxicologiques, recueil des fiches parues dans les cahiers de notes documentaires, Institut National de la Recherche Scientifique (INRS), Paris, France. @11. *SAX, N.I. (1987) Hazardous chemicals information annual, van Nostrand Reinhold Company, Inc. @12. *WHO (19--) Environmental health criteria --: -chemical-, Geneva, World Health Organization. @13. *WINDHOLZ, M., ed. (1983) The Merck index, an encyclopedia of chemicals and drugs, 10th ed., Rahway, New Jersey, Merck and Company. @14. *WORTHING, C.R. (19--) The Pesticide manual, A World Compendium --- ed., Croyden, British Crop Protection Council. @15. *GOSSELIN, R.E et al., (19--) Clinical Toxicology of Commercial Products. --th ed, Williams & Wilkins @16. *UNITED NATIONS Recommendations on the Transport of Dangerous Goods. (1991) 7th ed, New York @17. *US DOT. (1987) Emergency Response Guidebook. DOT P 5800.4 @18. *NIOSH (1990) Pocket Guide to Chemical Hazards @19. *G. Hommel: Handbuch der gefдhrlichen Gьter. Springer Verlag, Berlin 1987 @20. *R. Kьhn, K. Birett: Merkblдtter gefдhrliche Arbeitsstoffe. ecomed Verlagsges. mbH, Landsberg 1988 @21. *L.H. Keith, D.B. Walters (ed.): Compendium of Safety Data Sheets for Research and Industrial Chemicals, Part I-VII. VCH Verlagsges. mbH, Weinheim 1985-1989 @22. *Toxic and Hazardous Industrial Chemicals Safety Manual for Handling and Diposal with Toxicity and Hazard Data; ITI, The International Technical Information Institute; Tokyo, Japan, 1977 @23. *Rцmps Chemie Lexikon, O.-A. Neumьller (ed.), Frankh'sche Verlagshandlung,Stuttgart 1987 @24. *Gesundheitsschдdliche Arbeitsstoffe - Toxikologisch-Abeitsmedizinische Begrьndung der MAK-Werte; D. Henschler (ed.); VCH Verlagsges. mbH, Weinheim 1987 @25. *Commission of the European Communities: Legislation on Dangerous Substances. Classification and Labelling in the European Communities. Vol.2, Luxembourg 1987 @26. *CSST: Substances Dangereuses: Produits Cancerogenes par organisme. Service du Repertoire Toxicologique. Montreal 1993 @27. *CSST: Substances dangereuses: Produits Teratogenes, Mutagenes, Cancerogenes. Service du Repertoire Toxicologique. Montreal 1992 @28. *CSST: Substances Dangereuses: Sensibilisants Cutanes et Pulmonaires. Service du Repertoire Toxicologique. Montreal 1990 @29. *Bowra: Delayed onset of pulmonary oedema following accidental exposure to ethyl chloroformate; Journal of the Society of Occupational Medicine, 1981, Vol. 31, No.2, p.67-68 @30. *Sellakumar et al.: Inhalation carcinogenesis of various alkylating agents; J. Natl. Cancer Inst.; 1987, Vol.79, ISS 2, p. 285-9 @32 MERCK (2000) Material safety data sheet according to EC Dir. 91/155/EEC. From CD-ROM 2000/1 @42 HSDB (1999) Hazardous Substances Databank, US National Library of Medicine, Specialised Information Services Division, 8600 Rockville Pike, Bethesda
| |||
| |||
| © МПХБ, КЕС 1999 | |||
