| |||||||||||
| |||||||||||
|
ВИДЫ ОПАСНОСТИ / ВОЗДЕЙСТВИЯ | ОСТРАЯ ОПАСНОСТЬ / СИМПТОМЫ | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ / ЛИКВИДАЦИЯ ПОЖАРА |
ПОЖАРНАЯ ОПАСНОСТЬ |
Горюче. В огне выделяет раздражающие или токсичные пары (или газы).
|
НЕ ДОПУСКАТЬ открытого огня. НЕ ДОПУСКАТЬ контакта с окисляющими материалами и кислотами.
|
порошком, спиртоустойчивой пеной, разбрызгиванием воды, двуокисью углерода,
|
ВЗРЫВООПАСНОСТЬ |
При температуре выше 88°C могут образоваться взрывоопасныe смеси пар/воздух.
|
При температуре выше 88°C применять закрытую систему, вентиляцию, защищенное от взрыва электрооборудование.
|
В случае пожара: сохранять бочки и пр. охлажденными, обливая их водой.
|
ВОЗДЕЙСТВИЕ |
|
ИЗБЕГАТЬ ЛЮБОГО КОНТАКТА!
|
|
Вдыхание |
Ощущение жжения. Кашель. Затрудненное дыхание. Боли в горле. Симптомы могут быть отсроченными (см. Примечания).
|
Вентиляция, местная вытяжка или защита органов дыхания.
|
Свежий воздух, покой. Полусидячее положение. Искусственное дыхание по показаниям. Обратиться за медицинской помощью.
|
Кожа |
Покраснение. Серьезные ожоги кожи. Боль. Волдыри.
|
Защитные перчатки. Защитная одежда.
|
Удалить загрязненную одежду. Ополоснуть и затем промыть кожу водой с мылом. Обратиться за медицинской помощью.
|
Глаза |
Покраснение. Боль. Постоянная потеря зрения. Сильные глубокие ожоги.
|
Защитная маска или защита глаз в сочетании с защитой органов дыхания.
|
Вначале промыть большим количеством воды в течение нескольких минут (снять контактные линзы, если это не трудно), затем доставить к врачу.
|
Проглатывание |
Боль в животе. Ощущение жжения.
|
Не принимать пищу, не пить и не курить во время работы. Мыть руки перед едой.
|
Прополоскать рот. НЕ вызывать рвоту. Обратиться за медицинской помощью.
|
ЛИКВИДАЦИЯ УТЕЧЕК | УПАКОВКА И МАРКИРОВКА |
Провести эвакуацию из опасной зоны! Проконсультироваться со специалистом! Вентиляция. Как можно скорее собрать подтекающую и пролитую жидкость в герметичные контейнеры. Смыть остаток большим количеством воды. (дополнительная личная защита: полный комплект защитной одежды, включая автономный дыхательный аппарат).
|
Небьющаяся упаковка; поместить бьющуюся упаковку в закрытый небьющийся контейнер. Не перевозить с продуктами питания и кормами. Классификация ЕС Классификация ООН Класс опасности ООН: 6.1 Группа упаковки ООН: II |
|||||
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ | ХРАНЕНИЕ |
Карта Транспортной Безопасности: TEC (R)-61G06b
|
Отдельно от сильных окислителей, кислот, металлов, пищевых продуктов и кормов.
|
|||||
|
|
ВАЖНЫЕ ДАННЫЕ | |||
ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ, ВНЕШНИЙ ВИД: ПРОЗРАЧНАЯ БЕСЦВЕТНАЯ ЖИДКОСТЬ С РЕЗКИМ ЗАПАХОМ ФИЗИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ: Пар тяжелее воздуха. ХИМИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ: Вещество разлагается при разогреве с образованием токсичных паров хлора. Реагирует с окислителями и кислотами с опасностью взрыва. НОРМАТИВЫ ДЛЯ РАБОЧЕЙ ЗОНЫ: TLV (предельная пороговая концентрация, США): 1 ppm; 3.2 мг/м^3 (как предельный пороговый уровень однократного воздействия, США) (ACGIH 1997). |
ПУТИ ПОСТУПЛЕНИЯ: Вещество может всасываться в организм при вдыхании паров и через рот. РИСК ПРИ ВДЫХАНИИ: Опасное загрязнение воздуха будет достигаться очень быстро при испарении этого вещества при 20°C. ВЛИЯНИЕ КРАТКОВРЕМЕННОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ: Разъедающее действие. Пар оказывает разъедающее действие на глаза, кожу и дыхательные пути. Вдыхание паров в высокой концентрации может вызвать отек легких (см. Примечания). Эффекты могут быть отсроченными. Показано медицинское наблюдение. См. Примечания. | ||
ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА | |||
Температура кипения: (40% раствор) 85-100°C Температура плавления: (40% раствор) 16°C Относительная плотность (вода = 1): (40% раствор) 1.19 Растворимость в воде: смешивается Давление паров, кПа при 20°C: 13.3 Относительная плотность пара (воздух = 1): 2.7 |
Относительная плотность смеси пар/воздух при 20°C (воздух = 1): 1.22 Температура вспышки: 88°C c.c. Koэффициент распределения октанол/вода как lg Pow: 0.37 | ||
ВЛИЯНИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ | |||
Это вещество может быть опасным для окружающей среды; особое внимание должно быть уделено воде. Избегать попадания в окружающую среду в обстоятельствах, не связанных с нормальным использованием.
| |||
ПРИМЕЧАНИЯ | |||
Эта карта относится к 40% раствору.Величина пределов профессионального воздействия не должна превышаться в течение какого-либо периода рабочего дня.Симптомы отека легких часто проявляются через несколько часов и обостряются при физической нагрузке. Поэтому требуется отдых и медицинскоe наблюдение.Должен рассматриваться вопрос о немедленном введении соответствующего средства врачом или лицом им уполномоченным.
| |||
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ | |||
1. ACGIH (1990). 1990-1991 Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices, p. . 6. Weast RC, editor (1986). Handbook of Chemistry and Physics, 67th edition. Boca Raton, FL: CRC Press, Inc., p.C-42. 16. UN (1989). Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, 6th revised edition (ST/SG/AC.10/1/Rev.6). 24. ACGIH (1986). Chloroacetaldehyde. In: Documentation of the Threshold Limit Values and Biological Exposure Indices, 5th edition, p.120. 25. Sax NI, Lewis RJ (1987). Hawley's Condensed Chemical Dictionary, 11th edition. New York: Van Nostrand Reinhold Co., p.260. 26. Proctor NH, Hughes JP, Fischman ML (1988). Chemical Hazards of the Workplace, 2nd edition. Philadelphia: J.B. Lippincott Co., p.132. 27. Canadian Centre for Occupational Health and Safety (1988). Chloroacetaldehyde. In: CHEMINFO Data Base, Record No. 2230. 28. Lefevre MJ (1989). First Aid Manual for Chemical Accidents. New York: Van Nostrand Reinhold. 29. Joseph EZ (1985). Chemical Safety Data Guide. Washington, DC: The Bureau of National Affairs, Inc., International Standard Book Number: 0-87179-515-9, pp.179-180. 30. National Library of Medicine (1991). Chloroacetaldehyde (04/17/91). In: Hazardous Substances Data Base (online file). USDHHS, PHS, NIH, MEDLARS Management Section. 31. NIOSH (1991). Registry of Toxic Effects of Chemical Substances, April 1991 update. USDHHS, PHS, CDC, NIOSH (from Silver Platter CHEM-BANK, May 1991). 32. A 'valid occupational health or medicine/medical practice or conclusion' in card preparers' judgement. 33. CEC & IPCS (1990). Selection criteria from the 'Compiler's Guide for the Production of International Chemical Safety Cards'. CEC/IPCS Catalogue Number: CD-NA-12561-EN-C. 34 ECDIN(1997). http://ulisse.etoit.eudra.org 35 Ficha de datos de Seguridad. MERCK(1997). Dr.Theodor Schuchardt & Co. 36 Data bank of environmental properties of chemicals, Finnish Environment Institute (1997).
| |||
| |||
© МПХБ, КЕС 1999 |